Regione: Calabria
3 audio disponibili
"'a pratica rumpa 'a grammatica."
"La pratica rompe la grammatica."
Audio di Stefania | Età: 32 | Parlata: Crotone
'a pratica rumpa 'a grammatica.
La pratica rompe la grammatica.
"Ara mala vicina a pitta cchiu ranna."
"Alla cattiva vicina, la pitta più grande. - Alla cattiva vicina di casa bisogna dare la pitta più grande per mantenere i rapporti di buon vicinato ed evitare maldicenze da..."
Audio di Pina | Età: 60 | Parlata: Crotonese
Ara mala vicina a pitta cchiu ranna.
Alla cattiva vicina, la pitta più grande. - Alla cattiva vicina di casa bisogna dare la pitta più grande per mantenere i rapporti di buon vicinato ed evitare maldicenze da parte sua.
"Atij I ngau sa të shkonej të tërë natin ulët mbaj njij pulltrunie, me duart ngrëjtur ashtu sa t’mos ngit faregjë dhe pëstaj, manatin apriesu u gjënd si i vdekur..."
"Gli toccò di passare la notte seduto su una poltrona, con le braccia alzate per non toccare niente, e la mattina dopo era stanco morto."
Audio di Pasquale | Età: 21 | Parlata: Arbërisht
Atij I ngau sa të shkonej të tërë natin ulët mbaj njij pulltrunie, me duart ngrëjtur ashtu sa t’mos ngit faregjë dhe pëstaj, manatin apriesu u gjënd si i vdekur aq ish i lodhët
Gli toccò di passare la notte seduto su una poltrona, con le braccia alzate per non toccare niente, e la mattina dopo era stanco morto.
